各学院：
为切实推进高层次国际化人才培养创新实践项目的实施，给广大优秀学生开放实习计划，提供实习机会。应斯里兰卡驻华大使馆方面需要，现面向我校公开遴选大四优秀学生赴使馆进行为期4个月的线下实地实习。具体信息如下：
一、实习基本信息
实习方式：线下实地
实习地点：北京
实习到岗时间：暂定10月中下旬
二、使馆工作岗位职责
1、岗位需求：行政助理兼职翻译工作为主
2、具体工作职责
- 协助起草和准备正式文件
- 出席和撰写会议纪要
- 会议期间的协助
- 协助翻译日常工作需求
- 为正在进行的项目提供行政支持
- 最终实习职位/选择将与实习生协商后确认
三、申请要求
1、全日制在读本科大学四年级学生，年满18周岁，具有中华人民共和国国籍，不具有国外永久居留权。
2.拥护中国共产党的领导，热爱社会主义祖国，具有为祖国服务的强烈事业心、责任感，热心参加社会实践和公益活动。
3.身心健康，具有端正的世界观、人生观和价值观，具备良好的综合素质、较强的国际视野和多元文化意识。
4.根据大使馆通知，经济、金融、市场营销、翻译、英语专业优先，需要具备流利的中英文书面及口头沟通能力，申请时必须提供至少一份语言证明。
四、申请流程
1.9月28日下午18:00之前，填写附件1《开云（中国）斯里兰卡驻华大使馆实习生报名表》及附件2《开云（中国）斯里兰卡驻华大使馆实习生报名汇总表》，经所在学院审查同意后交至国际合作与交流中心（成德楼408），同时发送电子版及个人英文简历至邮箱iohuhst@126.com。
2.国际合作与交流中心对简历进行筛选之后，确定初选名单（复试信息另行通知）推荐。使馆对简历进行筛选之后，确定面试名单（面试信息另行通知）。面试后，使馆向确定录取的学生发送offer。实习录取的最终决定权归斯里兰卡驻华大使馆所有。
五、其他需知
1.本岗位为无薪实习岗位，实习期间学生在京的食宿等费用均需自理。
2.为鼓励学生拓展国际视野，国际合作与交流中心将为参加实习的学生予以适当支持。
六、学生所获
学生可获得驻华大使馆线下实地实习机会，实习生将跟随使馆大使及使馆官员参与部分使馆工作，顺利完成实习学生可获得驻华大使签发的实习证明和实习证书，为学生未来的升学、就业及国际组织岗位申请提供高含金量的助力。
七、项目咨询
1、联系人：李老师 0738-8370207
2、联系地址：成德楼国际合作与交流中心408室
机会十分难得，请同学们抓紧时间踊跃报名！
国际合作与交流中心
2022年9月26日
附件1-开云（中国）斯里兰卡驻华大使馆实习生报名表
附件2-开云（中国）斯里兰卡驻华大使馆实习生报名汇总表
附件3- 斯里兰卡驻华大使馆实习生申请及体验
